扩充军备和资本主义
(1913年5月16日〔29日〕)
英国是世界上最富有、最自由和最先进的国家之一。英国“社会”和英国政府也完全象法国、德国等等国家的“社会”和政府一样,早就在狂热地扩充军备。
现在英国报刊,尤其是工人报刊,引证了一些非常值得注意的材料来说明资本主义扩充军备的巧妙“把戏”。英国的海军装备特别强大。英国的造船厂(维克斯、阿姆斯特朗、布朗等等)是世界闻名的。英国和其他国家耗费数亿以至数十亿卢布来准备战争,——当然,这一切都完全是为了和平,为了保护文化,为了祖国和文明等等。
但是,英国的海军将领和保守党、自由党这两个政党的最著名的国务活动家,都是造船、制造火药、代那买特炸药和大炮等等的企业的股东和经理。大量金钱直接流进资产阶级政客的腰包。这些人组成了一个关系紧密的国际匪帮,唆使各国人民进行军备竞赛,象剪羊毛似的剥削这些轻信、糊涂、迟钝和顺从的人民!
扩充军备被认为是国民的事业,爱国的事业;原以为大家都会严守秘密。岂不知造船厂和大炮厂、代那买特炸药厂和造枪厂都是各国资本家共同欺骗和尽情掠夺各国“大众”的国际性企业,制造船只或大炮是为了英国能打意大利,同样也是为了意大利能打英国。
真是资本主义的巧妙把戏!文明、秩序、文化、和平——结果却是数亿卢布被造船、制造代那买特炸药等等的企业的生意人和投机者所掠夺!
英国加入了与三国同盟敌对的三国协约。意大利加入了三国同盟。赫赫有名的维克斯公司(英国)在意大利有它的分公司。这个公司的股东和经理通过卖身投靠的报纸以及通过卖身投靠的议会“活动家”保守党人和自由党人唆使英国反对意大利,又唆使意大利反对英国。他们则从英国工人和意大利工人身上榨取利润,剥削两国人民。
保守党和自由党的大臣和议员们几乎都加入了这些公司。真是狼狈为奸。“伟大的”自由党大臣格莱斯顿的儿子就是阿姆斯特朗公司的经理。英国最著名的航海专家和一个“部门”的高级官员海军少将培根,转业到考文垂造炮厂工作,薪金是7000英镑(60000多卢布),而英国的首相只有5000英镑(将近45000卢布)。
当然,在一切资本主义国家里都有这样的事情发生。政府就是资本家阶级的管事人。管事人领取优厚的薪金。这些管事人本身就是股东。他们共同在“爱国主义”喧嚣声中悄悄地剪羊毛……
载于1913年5月21日《真理报》第115号
译自《列宁全集》俄文第5版第23卷第175—176页